Wielu z nas niejednokrotnie ściągało napisy do filmu, i nie raz nie pasowały, a wszelkie poszukiwania alternatywy kończyły się fiaskiem. Jest to szczególnie irytujące jeśli nie posiadamy zdolności językowych. Czasami jednak napisy pasują, lecz nie do końca. Czas przesunięty do przodu lub w tył, czy napisy tylko do wersji jedno czy dwupłytowej. Być może znajdą się masochiści co potrafią przebrnąć przez cały film, ale jeśli nie należysz do tej grupy i chciałbyś dostosować napisy do swojego filmu zapraszam do użycia programu Time Adjuster 3.1, który jest w pełni darmowy, na licencji...