Kodowanie polskich liter odbywa się według normy ISO-8859-2, znanej jako środkowoeuropejska albo Latin-2. W systemach operacyjnych Windows wykorzystywana jest norma Windows-1250, również nazywana środkowoeuropejską.
Niemieckie litery kodowane są według normy ISO-8859-1 lub nowszej ISO-8859-15, znanej jako zachodnioeuropejska lub Latin-1, zawierająca m.in. znak Euro w systemach Windows-1252.
Kodowanie ISO-8859-2 zawiera litery polskie, niemieckie oraz innych języków. Kodowanie ISO-8859-15 zawiera wyłącznie znaki języków zachodnioeuropejskich.
Jeśli piszemy w języku polskim oraz niemieckim ustawiamy kodowanie ISO-8859-2. Jeśli podczas odczytywania e-maili widzimy "krzaczki", to należy zmienić kodowanie.

źródło: http://www.berlin.polemb.net
